几乎绝望的莫罗决定与由医院医生（由另一位摇滚明星、“穆之声”乐队的古怪领袖和出租车蓝调的未来明星彼得·马莫诺夫饰演）领导的毒贩战斗，当其中一人在一个废弃的公园里刺伤了他。 当她极力想知道答案的时候，达西美丽温柔的新助手丽贝卡（杰辛达?巴莱特 饰）使她觉得自己的情敌出现了，令布里奇特醋意大发。

尼克贝对士括尔斯的教育方式十分厌恶，所以他释放了被士括尔斯虐待多年的史密格（Aubrey Woods 饰），然后就离开了。 由于无法接受自己的所作所为，他逃离了犯罪现场，表现得好像什么都没发生一样。

乔伊告诉莫莉他想要证明他人生中过去的十五年没有白白浪费。 当父亲、兄弟或女儿在警察部门工作时，家庭永远存在恐惧，但也有制服所激发的自豪感和羡慕感，勇气和责任感。

与此同时，科尔文想要的只是一张通行证，可以看到他的妻子和新生儿飞天幽灵船 一天晚上，一艘神秘的幽灵船只袭击了属于黑潮基金会的大型船只。 但是当穆勒发现它已经从煎锅里出来，进入火里时，讽刺意味越来越大。

得知一切的剑心决定不顾一切阻止好友袭击政府的行动。 和艾亮分手后，艾亮的前女友留下了一只名为小七的狗，这只可爱的狗狗给艾亮惹出了一大堆的麻烦，让艾亮焦头烂额。